Lettre aux Amoureux du Français, ils vont passer mon mot!
Ma lettre :
Enfin ma chance de vous soumettre une question!
Ça fait quelques fois que je vois sur les blogues de Cyberpresse
l’utilisation du terme « blogueurs » pour désigner les gens qui
commentent à la suite des billets.Ça me gosse!
Pourtant, selon Antidote (et la très grande majorité de la blogosphère),
le mot blogueur désigne un internaute qui a créé et qui entretient un
blogue. Ceux qui commentent n’ont pas de noms en particulier. Moi j’aime
bien « commenteux » mais je suis pas un amoureux du français et ainsi
donc malencontreusement indigne.Bien à vous,
Eric Chandonnet
La réponse que j’ai reçu tantôt :
Bonne intervention. Beaucoup de gens qui écrivent sur les blogues se qualifient de blogueurs, mais ce titre devrait être réservé à celui qui anime le blogue. Reste à trouver un titre aux autres. J’aborderai la question sur le blogue.
Au plaisir,
Paul R.
tchendoh / lien /
J’ai fait des tites recherches sur la question et selon l’Office québécois de la langue française, on appelle ça des “commentateurs de blogues” (ou “commentateurs” tout simplement)(”blog commenter” en anglais). C’est pas très beau, mais il semble que c’est le terme à utiliser! :)
Mayby / 25-08-2008 / 14:49
Blogueur, c’est celui qui écrit et entretien un blogue, n’en déplaise à ceux qui utilisent le terme autrement…
Ce qui me “gosse” aussi, c’est ceux qui disent que chaque billet d’un blogue est un blogue. Remarquez, un étudiant en lettres peut composer une lettre qui contiendra des mots formés de lettres… alors faut pas s’étonner que notre langue porte tant à confusion.
brem / 25-08-2008 / 14:57
commentateur de blogue, ça me semble juste.
Commenteux ça fait vulgaire.
arrachecoeur / 25-08-2008 / 20:18
ehehhe je niaisais pour le “commenteux”
tchendoh / 25-08-2008 / 20:35
Je vote pour “commentateur” aussi. Mais je crois qu’il faut commenteux pour les vrais commenteux ou plutôt le genre de commentateur que toi tchendoh tu adores basher. Je donnerais bien des exemples, mais tu en as déjà tellement donné dans certains posts.
MIss Burô / 25-08-2008 / 21:22
Il y a même le terme “commentariat” pour désigner ceuze qui se commettent, comme “lectorat”, pour ceuze qui ne se commettent pas… hé hé!
Renart L'éveillé / 25-08-2008 / 22:51
How about les ‘Ernoteux ?
Matante Catoo / 26-08-2008 / 17:02
Moi, si j’avais une kalachnikov, ca serait pour ca!
C'est Raoul / 01-09-2008 / 20:29
Calvaire un revenant!
tchendoh / 01-09-2008 / 20:31
C’est assez le fun les vacances pas d’internet!
Mais le retour est dur sur la connection!
C'est Raoul / 01-09-2008 / 21:03
Ouin ben c’est terminé les vacances! Pis j’ai tjrs besoin de toi pour mon bike, j’ai essayé de l’arranger tout seul pis je vais vraiment tout fucker!
tchendoh / 01-09-2008 / 21:19
Haha! Je vais essayer d’aller voir ca. Ca sera pas évident. Nouvelle job.
mais je vais essayer.
C'est Raoul / 01-09-2008 / 21:43
Je m’ennuyais de toi mon beau Raoul !!!!
Matante Catoo / 02-09-2008 / 12:18