Lancement de V
Tout le monde en a parlé et fait des jeux de mots avec le logo en V-Vagin-Vulve.
J’ai bien aimé le topo de dansmatele.ca.
Moi ça fait des mois que je dis que j’ai confiance dans le revampage de la station et c’était pas mal ce à quoi je m’attendais. Il reste par contre quelques trucs décevants qui, je l’espère, vont se placer dans les prochaines saisons (sans jeu de mots).
Ce qui me dérange le plus, et je ne suis peut-être pas tout à fait objectif, c’est le nombre de produits étrangers.
Je ne connais pas tout par coeur mais ça donne à peu près :
- Guerre des clans = concept américain
- Wipeout = concept australien (volé au concept Most Extreme Elimination japonais)
- Le mur = concept japonais
- Entourage = série américaine
- Californication = série américaine
- Taxi payant = concept anglais
- Reprises des Joyeux Naufragés et Batman = vieilles séries américaines
- Benoit Gagnon = Ok, pas de joke chienne!
Par chance, il y a les shows d’actualité qui restent locaux (pas trop le choix) :
- Show du matin (L’émission de Gildor)
- 360 avec Mario (Sur l’heure du souper)
- Attaque à cinq (remplaçant de 110%)
Très rares sont les séries d’ici, seulement des sitcoms :
- La sitcom Roxy (pas renouvelé à radio-can, avec Cathy Gauthier)
- La sitcom Bienvenue aux Dames (avec Peter McLeod)
- La sitcom 450, chemin du golf (les 10 derniers épisodes qui restaient)
Ce que je souhaite, c’est que les nombreux concepts étrangers soient seulement aussi nombreux du fait qu’on ne voulait pas prendre de chance avec le départ de la nouvelle chaine. J’espère aussi qu’on osera éventuellement y aller de quelques séries dramatiques (par des jeunes blogueurs plein de potentiel) plutôt que seulement des sitcoms ou des séries américaines doublés.
Ok, je l’avais dit, je suis pas très objectif.
Chose sûre, une troisième chaine généraliste donne beaucoup de job à beaucoup de monde en télé. Avec toutes les coupûres, la crise financière et le switch de la télé au web, les bonnes nouvelles sont rares pour la relève et la chaine Vulva en est définitivement une.
tchendoh / lien / Tweeter / 8 commentaires
hahaha la chaine Vulva! très bon.
T’as oublié les traductions de Top Gear, série automobile anglaise.
Ti-dan / 20-08-2009 / 21:51
Thanks, j’étais même pas au courant. Je suis juste allé avec ce que j’avais entendu parler.
tchendoh / 20-08-2009 / 21:53
Top Gear, ça c’était hot (ça passait sur BBC World dans le temps où j’avais la télé numérique en 2003)
Mis à part le fait que ça enlève une job à celui qui a l’idée, qu’est-ce que la production d’un concept étranger cause comme tort à l’industrie d’ici? Le show, il faut le traduire, le monter, le filmer… pareil!
Concernant les séries HBO, toi qui les aime tant, pourquoi est-ce que tu déplores que V les rende plus accessibles aux Québécois?
derteilzeitberliner / 20-08-2009 / 21:54
derteil, je sais pas pourquoi, je m’attendais à ce qeu tu bitchs là-dessus. C’est tu des vrais questions? J’ai l’impression que tu cherches un peu le trouble pcq on a déjà parlé de ça sur ton blogue. Je vais qunad même répondre.
Un concept étranger fait juste qu’on envoie l’argent ailleurs plutôt qu’ici et surtout, ça empêche que les concepts d’ici sortent et s’exportent ailleurs. Tu me fais penser aux gens de Wal-Mart qui disent que ça fait des jobs ici parce qu’ils engagent plein de caissières.
Pour les séries HBO, j’ai rien contre le fait qu’ils soient doublés et qu’on les diffusent ici, surtout quand c’est des bons choix comme Entourage et Cali. C’est juste pour l’instant il y a zéro série dramatique d’ici. J’aimerais juste que le ratio produit d’ici versus produit étranger soit un peu plus élevé.
tchendoh / 20-08-2009 / 22:31
Donc, si je te comprends bien, c’est Endemol qui empoche le plus de revenus dégagés d’une production québécoise d’un de leur concept? Je ne doute pas qu’ils se prennent une quoto, mais l’argent engagé pour le produire reste ici – par exemple dans les poches des équipes de prod.
Cependant, je suis d’accord pour ton point sur l’exportation de nos produits. Par contre, tu en connais surement plus sur les démarches de notre industrie pour se faire connaitre donc je te laisse la suite.
Parce que, vraiment, je vois que YLE TV1 repasse encore Les Filles de Caleb/Blanche et je me dis que, depuis ce temps, on a fait autre chose qui pourraient les intéresser!
derteilzeitberliner / 20-08-2009 / 22:40
derteil, ben je dis pas que personne fait d’argent ici. C’est certain que la compagnie de prod qui achète le concept fait de l’argent avec, sinon, elle ne l’achèterait pas. C’est sûrement plus facile à vendre au diffuseur quand tu lui dis que c’est un hit dans 30 pays sur 30.
Le phénomène est pareil dans tous les pays, même les américains reprennent des concepts étrangers. Mais ils travaillent aussi toujours leur propres idées. Il faut faire travailler nos concepteurs/idéateurs d’ici.
Ce que je trouve un peu dommage, c’est qu’il n’y a pas d’avantage pour le diffuseur de prendre un produit local. Que le produit soit exportable, ils s’en foutent pas mal.
tchendoh / 20-08-2009 / 23:05
En même temps, c’est exactement un bon move budgétaire pour une station de télé qui est vraiment pas en bonne situation financière.
Produire un show local DE QUALITÉ, ça coûte cher… sinon, ce qui coûte pas trop cher, c’est les shows de réalité… comme si on avait besoin de plus de ces shows de marde là :)
Laissons le temps à TQS… V de se remettre sur la map…
brem / 21-08-2009 / 9:35
Merci pour ton commentaire sur mon topo ! C’est gentil !
Pierre-Luc Cloutier / 24-08-2009 / 10:16