(J’ai failli abandonner l’idée de faire un recap de chaque jour! Je serai un peu plus bref.)

Le mardi, j’ai toujours un texte à remettre à midi. Avec le décalage, ça me laisse jusqu’à 18h. C’est bon et mauvais en même temps vu que j’ai beaucoup de misère à remettre un texte avant son deadline. Je pourrais réécrire et réécrire à l’infini, je pense.

Cette journée-là, j’ai beau être à Paris, je veux tout savoir sur la conférence de presse du Canadien (qui a un nouvel entraineur, pour ceux qui s’en sacrent). Et c’est vraiment bizarre de suivre ça avec le décalage. J’écoute Paul Arcand qui dit que la conférence est à 14h. Mais moi il est déjà 15h et donc, je dois attendre à 20h.

(Bon, je vais en revenir du décalage un moment donné)

Après avoir remis mon texte, je vais me taper un petit souper (tout seul) dans un des nombreux restos autour. La fille à l’entrée me demande où je veux m’assoir et je lui marmonne une réponse pour dire que je m’en fous. À sa défense, même à Amos, on n’aurait pas compris ce que je venais de dire.

Elle me repose la question en anglais! Argh. C’est classique, mais ça m’énerve! Mais je n’ai parlé à personne depuis quatre jours, j’ai le cerveau zombie parce que je n’ai pas mangé depuis trop longtemps alors je fais juste pointer une place.

Je pensais que les Français pensaient qu’on parlait anglais à cause de la structure ou l’accent, mais je pense que dans la zone où je suis (très touristique), ils font juste switcher à l’anglais quand ils ne comprennent pas la première fois. (Et comme tout le monde le sait, ils suckent en anglais.)

Il y a une femme INCROYABLE qui vient s’assoir en face de ma table. Sans surprise, un gars la suit. C’est fou comme tout le monde est en couple ici. J’ai l’impression de ne jamais voir une fille seule. En tout cas, pas les belles filles dans la tranche d’âge intéressante.

Pas étonnant que les gens aient des maitresses ici. Tu te mets en couple juste pour exister, et ensuite, tu te pognes une fille avec qui t’aimes fourrer pour vrai. (Je dis n’importe quoi.)

Une deuxième fille se joint au couple et elle est tout aussi belle. Vraiment des poules de luxes très maquillées et mode. On dirait que quelqu’un les a photosohpé. Je trouve que le gars pousse sa luck avec son deux pour un, mais finalement, un deuxième gars arrive et il fait la bise aux autres… et au gars aussi! Ça surprend. Je les imagine parler de trucs superficiels et partie de polo à la campagne. Quand un des jeunes premiers montre ses chaussures bien shinés à tout, ça me suffit pour confirmer mon préjugé.

Ce qui est cool aussi, c’est que les Français parlent vraiment fort. Donc même quand je suis seul, je peux m’imaginer que je suis dans la gang d’à côté. C’est juste gossant quand t’aurais envie de répliquer quelque chose. Tu peux juste féliciter ta répartie et te taper dans le dos.

Je me commande du saumon. Je prends toujours ça depuis que je suis ici, presque. La serveuse me demande « Oooh, vous êtes du Canada? » avec un sourire! Un vrai sourire! Je me sentais spécial. « Ça s’entend », qu’elle me dit. On discute un peu. En fait, à sa deuxième phrase, je lui annonce que c’est la plus longue conversation que j’ai depuis mon arrivée.

Ça fait un bien fou! Je me trouve ridicule d’être de bonne humeur parce que j’ai parlé à quelqu’un, mais c’est vraiment un boost. En même temps, j’ai honte parce que je me sens comme un de ces mononc’ qui ressent toujours le besoin de jaser de rien avec la waitress.

J’ai l’air semi-attardé quand je parle parce que je fais la traduction en simultané dans ma tête pour être compréhensible. Je ne change pas mon accent mais je change des mots et/ou je restructure ma phrase pour être Parisien-friendly. Mais bon, ça ne sort pas toujours bien du premier coup. Et quand ça fait 4 jours que t’as pas parlé…

Voici ma facture. 1000 taxes compliqués mais beau chiffre rond. Et c’est facile de voir qu’ils ne veulent/s’attendent pas à du pourboire. J’ai donné 30 euros, elle m’a redonné un 5. Pas de change ou rien.

Avant de sortir, je vois ENFIN un dude habillé comme de la marde. Des shorts en camouflage gris, genre. Un vrai touriste avec les lunettes cheesy dans les cheveux. Je suis content. Je suis rendu avant-dernier dans les mal-habillés. Une autre petite victoire.

En rentrant, je me magasine un manteau (un blouson, ouais!) en ligne pour être bien le soir tard quand ça baisse à 12-13 degrés. J’ai trouvé ce que je veux, mais 219 euros. Je vais y penser un peu.

Pour le reste la soirée, ce n’est pas très touristique (c’est demain que ça se passe), mais j’ai écouté tout l’audio/vidéo que j’ai pu trouver sur le nouvel entraineur du CH! Ahaha! J’ai aussi jasé sur le web et j’ai fait un long texte ici sur 10p. Je pensais pouvoir me coucher tôt mais ça a encore dépassé 5h. L’expression que je répète le plus depuis que je suis ici : work in progress.